Nightmare of the Art Room

—CZ Junto—

Bijutsu Shitsu no Akumu

Nightmare of the Art Room 「美術室の悪夢」

Tác giả: Kirima Moccori

View original post 14 more words

Advertisements

Định luật Brandolini

Mới khám phá ra trang này. Thấy vui và hay phết 😝

Gái yêu khoa học

Năm 2013, một kỹ sư lập trình người Ý tên là Alberto Brandolini đã đưa lên Twitter một cái post để đời. Chỉ với 21 từ, anh đã đưa ra một sự thật không thể chối cãi về cái sự nhảm. Cái tweet này của anh sau đó trở nên nổi tiếng đến nỗi người ta lấy tên anh đặt luôn cho nó và gọi nó là Định Luật Brandolini (Brandolini’s law)

The bullshit asymmetry: the amount of energy needed to refute bullshit is an order of magnitude bigger than to produce it

Tạm dịch: Tính bất đối xứng của tin nhảm: Để bác lại những thông tin nhảm nhí thì cần gấp mười lần năng lượng tạo ra chúng.

*Từ ‘tin nhảm’ không thể diễn tả được hết nghĩa của BS. Bạn nào có từ tiếng Việt nào hay hơn thì bảo mình nhá

**Bản dịch đỉnh cao của…

View original post 813 more words